Poetical Quill Souls

Poetical Quill Souls

This blog contains a collection of renowned and young authors from around the world poems in the languages in which they were originally written. Each file includes author’s photo or portrait and brief biography. We offer news and announcements of interest to professional and amateur writers (writing competitions, poetry press, etc) too.

Este blog recoge una selección de poemas de reputados autores y jóvenes promesas de todo el mundo en las lenguas en las que fueron escritos originalmente. Se incluye en cada ficha una breve reseña biográfica del autor y fotos o cuadros de éste. Se complementa el grueso del material con datos de interés para escritores profesionales o aficionados a la literatura (como información sobre certámenes literarios, editoriales dedicadas a la poesía, etc).

Miguel Ángel López Hernández ( Vito Apshana )


Kataa ou - outa

Mioushii wayaa ma'akaa saain wunuu, sulu'upuna
Nouchikii na wapuulerua janakanat.
Kepiashii, wayaa ma‘akaa saain aleket sakaa
Einuushii sutuma wei.
Emejirashii wayaa sotpa wuñaasü
Chashii wayaa a'lapuujain nakaa kashii numaa ka'i
Suma'inru seyu wayuu
Outushii wayaa ma'akaa katuule wouu.







Miguel Ángel López Hernández (Vito Apshana) (Carraipía, Colombia, 1965). Premio Casa de las Américas. profesor de la Universidad de la Guajira y productor de televisión.
Labels: