Poetical Quill Souls

Poetical Quill Souls

This blog contains a collection of renowned and young authors from around the world poems in the languages in which they were originally written. Each file includes author’s photo or portrait and brief biography. We offer news and announcements of interest to professional and amateur writers (writing competitions, poetry press, etc) too.

Este blog recoge una selección de poemas de reputados autores y jóvenes promesas de todo el mundo en las lenguas en las que fueron escritos originalmente. Se incluye en cada ficha una breve reseña biográfica del autor y fotos o cuadros de éste. Se complementa el grueso del material con datos de interés para escritores profesionales o aficionados a la literatura (como información sobre certámenes literarios, editoriales dedicadas a la poesía, etc).

Lionello Grifo

La sacra rabbia del Poeta


...E tu mi chiedi
perchè
non scenda in campo
per il bene comune?!

Ebbene vedi
è perchè,
sono certo,
non la polemica
né la battaglia,
non la presenza attiva
in pseudodemocratici consessi
né la protesta
su colorati manifesti
fermeranno oramai
l'ottusa e cieca marcia del male!
Ma questo mio silenzio arrabbiato,
questo mio sdegno muto,
questa mia sorde ribellione
che nel fuoco
si fonde
del dolore
e si muta purissima in pensiero...

Questa soltanto,
io credo,
come lancia rovente

muoverà gli Dei!


Lionello Grifo (Roma, Italia, 1934). Traductor e intérprete. Poeta. Premio della Cultura 2004 della Presidenza del Consiglio dei Ministri.