This blog contains a collection of renowned and young authors from around the world poems in the languages in which they were originally written. Each file includes author’s photo or portrait and brief biography. We offer news and announcements of interest to professional and amateur writers (writing competitions, poetry press, etc) too.


Este blog recoge una selección de poemas de reputados autores y jóvenes promesas de todo el mundo en las lenguas en las que fueron escritos originalmente. Se incluye en cada ficha una breve reseña biográfica del autor y fotos o cuadros de éste. Se complementa el grueso del material con datos de interés para escritores profesionales o aficionados a la literatura (como información sobre certámenes literarios, editoriales dedicadas a la poesía, etc).

Sharafoddin Khorasani ( شرفالدین خراسانی )

مرگ

خوابيست كه مانده خالى از هوش
هوشيست كه رفته جاودان خواب
چاهيست پر استخوان و پر سنگ
خاموشتر از ديار مهتاب

برفيست فرونشسته بر بام
وان بام ز كلبه ايست متروك
آنجا ز قفس پريده پيغام
مرغيست كه ميزند بر ان نوك

در پرتو شمع نيمروزى
خوابيش گران گرفته چون سنگ
از كاسۀ ان سكوت جاويد
گوئى شنوى هنوز اهنگ




ان سوى در اين كوير خاموش
برقى و نشانى از سرابست
يا پرتو ماهتاب و درياست
يا جلوۀ حوريان خوابست

زان مشعل مشكبوى ميفام
در خانۀ ما نمانده جز دود
زان ماده پلنگ خوش خط و خال
اهيست درون بيشه مفقود

هر گوشه از اين كوير بى اب
بس ريشۀ تشنه خيز و خودروست
در سينۀ اين سپهر پرخواب
خاكستر يك جهان هياهوست

برخيز! كه باد بامدادى
پيچيده در اين فضاى تاريك
وان زورق خستۀ بى ارام
افتاده در اين خليج باريك


Sharafoddin Khorasani (Hamedan, 1928  -  Teherán,  2005). Doctor en Filosofía por la Universidad de Cambridge. Docente de filosofía en el Departamento de Filosofía de la Facultad de Literatura de la Universidad Nacional Iraní.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Mi lista de blogs


"Poetic Souls " es un blog sin ánimo de lucro cuyo único fin consiste en rendir justo homenaje
a los poetas del mundo. Los derechos de los textos que aquí aparecen pertenecen a cada autor.

Las imágenes han sido obtenidas de la red y son de dominio público. No obstante si alguien tiene derecho reservado sobre alguna de ellas y se siente
perjudicado por su publicación, por favor, no dude en comunicárnoslo.