لوجوهٍ تسير في وحدة الصحراء للشرق يلبس
العشب والنارَ سلامٌ للأرض يغسلها البحر
سلامٌ لحبّها... عُرُيكَ الصاعقُ أُعطَى أمطاره
يتعاطانيَ رعدٌ في نهديَ
اختمرَ الوقت تَقدَّمْ هذا دمي أَلقُ الشرق اغترفْني
وغِبْ
أضِعْني لفخذيك الدويّ البرق اغترفني تبطّنْ جسدَي
ناريَ التوجّه والكوكب جرحي هدايةٌ أتهجَّى...
أتهجَّى نجمةً أرسمُها
هاربًا من وطني في وطني
أتهجَّى نجمة يرسمها
في خطى أيامه المنهزمه
يا رماد الكلمه
هل لتاريخيَ في ليلك طفلٌ?
Adonis ( ادونيس ), pseudónimo de Ali Ahmad Said Esber (Al Qassabin, Siria, 1930). Licencido en Filosofía por la Universidad de Damasco. Catedrático de literatura árabe en la Universidad del Líbano. Profesor de árabe en la Universidad de la Sorbona. Poeta y ensayista. Premio Goethe 2011. Candidato al Premio Nobel de Literatura en varias ediciones.