Poetical Quill Souls

Poetical Quill Souls

This blog contains a collection of renowned and young authors from around the world poems in the languages in which they were originally written. Each file includes author’s photo or portrait and brief biography. We offer news and announcements of interest to professional and amateur writers (writing competitions, poetry press, etc) too.

Este blog recoge una selección de poemas de reputados autores y jóvenes promesas de todo el mundo en las lenguas en las que fueron escritos originalmente. Se incluye en cada ficha una breve reseña biográfica del autor y fotos o cuadros de éste. Se complementa el grueso del material con datos de interés para escritores profesionales o aficionados a la literatura (como información sobre certámenes literarios, editoriales dedicadas a la poesía, etc).

Jit Narain

Din ke ham kám kari, rát ke dekhi sapná

Din ke ham kám kari, rát ke dekhi sapná,
ájá ke surat láge, thorá-thorá apná.

Hamár jahajwá ke nám ná Lálá Rookhwá
deswá ke nám bhail Nederland, babuá.

K.L.M. se urli ham chorli Sarnamwá
yád jab tor áil khoje calli itihaswá

Ekar kathá ke ras ná hai pancámritwá
kathwá ke kassak kas ke kasle bá mor citwá

Káhen u Bhárat choris, ito ham samjhilá
Bhárat oke náhi choris, uto ham sahilá 


Jidt Narainsingh Baldewsingh, más conocido como Jit Narain (Livorno, Surinam, 1948). Doctor en medicina y poeta.
Labels: