八月のカラスが
朝っぱらから
じっとこちらを見てるので
父は役所の窓口にいけず
母は保険の外交にいけず
娘はデザイン事務所にいけず
息子は社会を教えにいけない
八月のカラスが
昼になっても
じっとこちらを見てるので
父はダンスを習いにいけず
母はテニスのコーチに会えず
娘はスキューバダイビングできず
息子は茶の間でバットの素振り
八月のカラスが
夜だというのに
じっとこちらを見てるので
父は倉庫の放火にいけず
母は結婚詐欺師になれず
娘はタクシー強盗できず
息子は子供をさらいにいけない
Toshiko Hirata ( 平田俊子) (Japón, 1955). Poetisa, novelista , dramaturga, ensayista y traductora. Sus poemas han sidotraducidos a varias lenguas y recogidos en antologías de diversos países. Premio Gendaishi Shinjinsho 1984.