Elicura Chihuailaf

Weñagkvn epe afchi kvyen trvri

Kiñe kelv lelfvn mvley miñche
wenu mu taiñ nag antvpeetew
Feyti weñagkvn afchi Kvyen trvri
alofnieetew fvrfvrmawvn mew
Ti pu pvllv witrankontupeetew
pegelelenew ta tromv
pvllv reke wifkvlelu wenu mew
Kamapu pu tromv
Pu mawizantu, feyfey pimekeenew
rupay eymi pvle
ka feyti afpuel zugu tami
pichikonagen chi vl
Pvrvmgen mu, kiñe kiñe
kewezanmalvy enew
petu ti tromv afkom punpuwvla
Narpatuay ñi pewma mu ti pu
ayin -piwvn
Welu amuley ñi trekan,
weñagkvlelu am iñche


Elicura Chihuailaf Nahuelpán (Quechurehue, Chile, 1952). Poeta y cronista. Secretario general de la Agrupación de Oralitores Indígenas de América e integrante del directorio de la Corporación NorAlinea, de defensa de los derechos humanos. Organizador del congreso "Zugutrawn, reunión en la palabra. Primer encuentro de poetas chilenos y mapuches" en Temuco, 1994. Premio «Mejores Obras Literarias» del Consejo Nacional del Libro y la Lectura 1994.