Vyacheslav Ivanovich Ivanov ( Вячеслав Иванович Иванов )

НОЧНЫЕ ЗОВЫ 


О том, как светят нивы,
Дымясь при ветерке,
И лунные извивы
Колышатся в реке, —
О том, как в слезном блеске
В сквозистый никнут пар
Алмазные подвески
Полуночных тиар, —
Я мог бы петь, и Муза
Из слитных голосов
Вселенского союза




Vyacheslav Ivanovich  por Konstantin Somov
Доносит хрупкий зов
То шороха и треска
И вздоха в тростниках,
То шелеста и плеска
На блещущих песках.
Я мог бы петь, как в прятки
Играет с Ночью Бог,
Свои звездам загадки
Загадывать бы мог.
Но тем ли сердце живо,
Пока обречено
Отдельного порыва,
Стуча, ковать звено?
К чему с душой ночною
Шептаться стал бы я,
Пока дремлю дневною
Дремотой бытия?
Сонливца смерть разбудит,
И с ночью день сольет,
И, песней став, забудет
Душа, о чем поет.
Уйми же, Муза, трепет
Восторженной души,
Настойчивый свой лепет
Забвеньем заглуши!
И не зови к слиянью
Отторженную грудь;
Дай смертному сознанью
Кольцо свое сомкнуть.


Vyacheslav Ivanovich Ivanov ( Вячеслав Иванович Иванов ) (Moscú, 1866 – Roma, 1949). Poeta, traductor, dramaturgo y teórico.